This post is also available in: English (英语) Melayu (Malay)

转换成马来西亚的有限责任合伙企业(LLP)

现有的传统合伙企业或私人有限公司(Sdn Bhd)可转换为有限责任合伙企业,以享有以下主要优势 :

  • 有限责任对合伙人有保护作用,这和实体公司股东享有的有限责任类似
  • 法定合规要求没那么严格,合规成本较低 – 账目无需经审计,也不需有合格公司秘书
  • 永久合法存在(持续的法律实体)

想要了解更多有关马来西亚的有限责任合伙企业(LLP)与其他公司类型之间的差异,您可以参考独资经营企业VS有限责任合伙企业(LLP)VS普通合伙企业VS实体公司

现有的合伙企业或私人有限公司(Sdn Bhd)转换为有限责任合伙企业(LLP): –

  1. 您必须设立新的有限责任合伙企业(LLP)。
  2. 合伙企业/公司的所有资产和负债必须转移到新设立的LLP。
  3. 必须在大马公司委员会(SSM)做恰当手续以正式关闭之前的合伙企业/公司。
  4. 有限责任合伙企业(LLP)已准备好运作。

转换成有限责任合伙企业(LLP)的准则

(a) 从传统合伙企业转换成LLP

  • 转换后合伙人保持不变
  • 之前的合伙企业具有偿付能力
  • 对于专业的执业事务所,需要有当局发出的批准函。

(b) 从私人有限公司(Sdn Bhd)换成成LLP

  • 转换后股东保持不变
  • 其资产中没有存续的担保权益
  • 私人有限公司具有偿付能力
  • 已经解决欠下政府机构的所有未付费用
  • 私人有限公司要在至少一份马来西亚畅销报章上刊登公告,以通知大家公司决定转换为有限责任合伙企业
  • 所有债权人都同意转换。

转换成有限责任合伙(LLP)后的影响

转换为有限责任合伙企业(LLP),是指将传统的合伙企业/私人有限公司的财产、利益、权利、特权、责任、义务和承诺,转让给有限责任合伙企业。

 

转换后,之前的合伙企业或私人有限公司被视为已解散。

  1. 资产 – 之前的合伙企业/私人有限公司所持有的所有资产将转移到LLP *
  2. 待审案 – 所有未决的案可以继续,完成并由LLP执行
  3. 现有协议/合约 -包括雇佣合约在内的现有协议、合约等应具有效力。
  4. 责任和义务 – 之前的合伙企业或私人有限公司的合伙人将继续对转换前的责任和义务承担个人责任(与LLP个别并连带负责)
  5. 准证或执照 – 已转换的LLP可能需要重新申请相关的批准、准证或执照(根据任何成文法,向有限责任合伙企业登记日期前生效的合伙企业或私人有限公司发出的批准、准证或执照)。

 

有限责任合伙企业采购土地以及相关事宜

(a) 2012年有限合伙企业(LLP)法令下的采购和脱售土地的法定条规

转换后,归属于之前的合伙企业或私人有限公司的所有财产均应转让给LLP并归属于LLP。 在此之前,LLP必须确保该土地不征收任何费用。如果任何财产在相关机构注册,LLP必须在转换后通知相关机构(土地管理/业权注册)。

(b) 国家土地法令的要求(第56条文/1965)

土地持有权由国家土地法令(NLC)管辖。国家土地法令有有指,有限责任合伙企业(LLP)的协议应有明确条款,以使LLP有权持有土地。

将土地所有权从原本的合伙企业转让给LLP
– 应以国家土地法令(NLC)第一附表的表格14A进行

将土地所有权从私人有限公司转让给LLP
– 需要从高等法院获得的财产转移令才能进行土地转移

(c) 向土地管理/业权注册局进行登记

LLP必须严格遵守程序,以免向土地管理/业权注册处理土地事宜或转换时出现问题影响现有土地业权记录。
请注意,外籍合伙人或有外籍合伙人的有限责任合伙企业(LLP)不得拥有任何土地或业权。
对于有限制土地,在转让、租赁或收费之前,需要事先获得当局的批准。
对于已有业权注册但随后更改名字有限责任合伙企业(LLP),则必须通知土地管理/业权注册局,以便做出有必要的更改。

(d) 参与公开拍卖

有限责任合伙企业可根据土地所有权或土地注册处受押人的要求参与公开拍卖。LLP协议中包含的资料与LLP的公司资料之间存在任何差异,或者与指定代表LLP进行拍卖的人员之间存在任何差异,都可能导致LLP被禁止参与公开拍卖。